صرحت الإعلامية الكويتية حليمة بولند بأن كتابها الأول “حليمة me” أن شركة النشر العربية حذفت اجزاء من كتابها باللغة العربية وهي الأجزاء التي تحدثت خلالها عن علاقتها ببعض روساء الدول والسياسيين في العالم العربي ابرزهم معمر القذافي وماهر الاسد وجزء ثالث تحدثت فيه عن اسرارها الزوجية.
وقالت حليمة أن الشركة الناشرة حذفت ثلاثة أجزاء من اصل 12 جزء في كتابها تحثت في لأول مرة عن اسرار في حياتها.
وعن سبب حذف تلك الأجزاء، قالت: “ما أدري ممنوع رقابياً والحين الكتاب نزل من غير هالأجزاء بس بنزلها بالنسخة الإنجليزية والفرنسية مع الشركة الأميركية إللي بتاخذ مني تفاصيل ما حدث مع القذافي وماهر الاسد”.
وأشارت إلى أن كتابها سيترجم إلى الإنجليزية والفرنسية، وينشر من خلال شركة أميركية، من دون حذف كما حدث للنسخة الموجودة في معرض الكتاب في الكويت.
